Да, под "адаптером RS232-CANBUS" я понимал модуль Т10.00.54
Спасибо, по вашим рекомендациям все заработало.

Однако, основная моя задача - это подключение
моего контроллера к системе приборов 'ТЭКОН-20' через RS232.
После того, как все завелось на ЭВМ, я так понял, что модуль Т10.00.54
не поддерживает протокол FT1.2 со стороны RS232.
В документации, которая есть у меня в наличие(Т10.06.59РД-Д1, Т10.06.59РД и Т10.00.54 ПС),
нет конкретных упоминаний о протоколе обмена по RS232 с модулем Т10.00.54.

Возможно ли получить протокол обмена по RS232 с модулем Т10.00.54?

Как доступаться к модулям системы приборов 'ТЭКОН-20'
со своего контроллера не делая предположений о наличии дополнительного интерфейса RS232
на одном из ТЭКОН-ов системы?
Какие преобразователи "правильно" применять для этого?