Добрый день.
По первому посту.
Очень мало исходных данных.
MOXA Nport это, насколько я понимаю, не разветвитель интерфейсов, а преобразователь RS232, RS485 в Ethernet.
Если Вы имеете ввиду просто преобразователь Nport, то коллизий скорее всего не будет, однако качество обмена тоже будет сомнительное.
Повторюсь что для решения данного вопроса требуется больше исходных данных.
Либо, как говорилось в предыдущем посте, применить ещё один адаптер и реализовать независимый канал обмена.
P.S. Еще не понятно что такое "... другая система диспетчеризации." По какому протоколу будет производится обмен данными.