Пожалуйста, присылайте (aae собака kreit.ru).
Действительно, нужен внешний блок питания, а точнее генератор тока J=20мА, который включается в одну петлю с приемником и передатчиком.
С какой стороны его включать - несущественно (можно и со стороны ТЭКОН, и со стороны компьютера).
В ТЭКОН-17 с интерфейсом ИРПС есть встроенные 2 генератора тока 20мА.
В адаптере Т10.00.08 (RS-232 - ИРПС) они тоже есть.
Но удобнее использовать встроенные в Т-17. В другом случае (питания токовой петли со стороны компьютера) со стороны компьютера будет нужен лишний БП с двумя проводами подключения его к адаптеру Т10.00.08, это лишние сложности.